Captain Tsubasa World Youth 01

Milan en Italie, Shingo Aoï, agé de 15 ans, débarque dans la ferme intention de passer professionnel dans le légendaire Calcio. Malheureusement, son oncle, qui aurait pu le recommander dans l'un des centres de formation meurt. Mais Shingo ne veut pas rentrer au Japon tant qu'il n'aura pas tenté sa chance. Seul problème.... il est japonais, et pour les italiens, les demandes de Shingo rentrent plus dans le cadre de la plaisanterie. Après une escroquerie où Shingo perd toute ses économies, celui-ci pense qu'il est temps de retourner au pays. C'est alors qu'il se souvient de son match contre Tsubasa...

Captain Tsubasa World Youth 02

Brésil... nous sommes en pleine finale entre les équipes de Sao Paulo, où évolue désormais un numéro 10 qui vient de passer professionnel, Tsubasa, et le rio flamengo. Tsubasa vient d'ouvrir le score sur un but magnifique mais les supporters adverses ne cessent de scander le nom de Carlos Santana. Ce jeune joueur brésilien de l'âge de Tsubasa est surnommé le cyborg du football. Un nouveau duel va commencer. En effet, si pour Tsubasa le ballon est son meilleur ami, pour Santana il s'agit de son... seul ami !!

Captain Tsubasa World Youth 03

Alors que la finale se poursuit entre les deux clubs brésiliens de Flamengo et Sao Paulo pour le titre national. Pendant ce temps au Japon, la fédération est en train de constituer sa prochaine sélection nationale des juniors en vue de la coupe du monde. Hyuga et Misaki, les éléments les plus prometteurs vont bientôt donner une conférence de presse afin de donner le nom du club pro de J-League dans lequel ils joueront l'an prochain et à la surprise général, Hyûga va faire une annonce étonnante. Mais tout le monde n'est pas au bout de ses surprises car la fédération fait des cachotterie qui vont créer de très nombreuses tensions au sein du groupe...

Captain Tsubasa World Youth 04

Le combat fait rage entre la "RJ7" et la sélection nationale emmenée par Misaki et Hyûga. Ces derniers semblent avoir pris un ascendant car Hyûga a fait la promesse de ne plus perdre un seul match en l'absence de Tsubasa. Pourtant la "RJ7" font preuve d'une ténacité effrayante, doublé par une condition physique phénoménale. C'est d'ailleurs leur entraîneur qui va être nommé à la tête de la sélection nationale. Ses premières décisions vont créer un véritable séisme, alors que le premier tour du championnat asiatique approche, certains joueurs vont en effet être mis sur la touche... pendant ce temps au Brésil, Roberto annonce à Tsubasa qu'il est nommé entraîneur de la sélection brésilienne et qu'il quitte Sao Paulo. L'heure pour Tsubasa de retourner au Japon, où de nombreuses surprises l'attendent...

Captain Tsubasa World Youth 05

Tsubasa est de retour au Japon. Le premier tour du championnat continental va débuter. 
L’équipe nationale, privée de ses principaux joueurs, est affaiblie, au sortir de son stage 
d’entraînement. Elle affronte Taiwan pour son premier match dans cette compétition.

Captain Tsubasa World Youth 06

Le Japon est sur le point de se faire sortir de la compétition au terme de ce dernier match des poules qualificatives. Sans ses stars habituelles hormis Tsubasa, Matsuyama et Misugi, très fatigués par une préparation physique d'enfer, l'équipe est déjà menée par 4 buts à 1 alors que la fin de la première mi-temps approche !! Tsubasa, serré de près par le très violent Bunnark, ne peut pas à lui tout seul faire des miracles. C'est alors que Wakabayashi fait son entrée sur le terrain à la surprise générale. Bien qu'il ne soit pas remis de ses blessures au poignet, il va tout faire pour empêcher la Thaïlande de marquer jusqu'à la fin du match. C'est alors que Shingo Aoï, tout juste arrivé d'Italie par avion se présente au stade...

Captain Tsubasa World Youth 07

Le Japon est qualifié non sans mal pour la phase finale de la coupe d'asie. Tsubasa repart au Brésil et ne reviendra que dans quelques mois, pour le début des matchs de poule. Pendant ce temps, Hyûga, Misaki et les 5 autres joueurs écartés de la sélection travaillent dur pour tenter de revenir. Jitô, Nitta Sôda et Misaki sont les premiers à arriver. Ils ont chacun essayé de combler leur point faible... Hyûga fidèle à lui-même, s'est retiré à Okinawa, où il s'entraine avec l'équipe de l'université internationale de sport de Ryûkyû. Il travaille avec acharnement son jeu en soutien, mais il ne reviendra pas en équipe national tant qu'il n'aura pas mis au point un tir encore plus dévastateur que le neo tir du tigre. Mais il ne trouve pas l'inspiration... c'est alors qu'il rencontre une joueuse de soft-ball, Maki Akimine, qui lui propose de recevoir quelques uns de ses lancés...

Captain Tsubasa World Youth 08

L'équipe du Japon n'a désormais plus le même visage que lors des phases qualificatives. Avec le renfort de notable de Hyuga et Misaki, le collectif se trouve particulièrement renforcé, surtout en milieu de terrain. L'Ouzbekistan, malgré une belle résistance, va donc en faire les frais. Le premier adversaire de taille pour le Japon, c'est l'Arabie Saoudite. Son jeu est basé sur une défense et un pressing impénétrable, sous le commandement du libéro et capitaine Owairan.
Wakabayashi blessé au poignet n'est pas au mieux de sa forme, et le Japon doit donc éviter toute attaque dangereuse. Pourtant l'Arabie Saoudite, coaché par un fin stratège argentin, prépare une surprise au japonais. La victoire s'annonce très difficile...

Captain Tsubasa World Youth 09

Opposé à la terrible défense Saoudienne, le Japon peine à prendre l'avantage. Finalement, Hyuga décide d'employer son Raijut Shoot et réalise un véritable carnage. Sa puissance est telle que Barkhan le géant est catapulté dans les filets en voulant s'opposer à la frappe. Au meilleur de sa forme, le Japon doit désormais disputer son dernier match de poule. Un nul suffirait à la qualification. Le dernier adversaire sera la Chine qui dispose en effet d'un dangereux joueur de tête, disposant d'une détente sèche impressionnante, alimenté en ballon par un ailier très rapide. Face à cette technique, Wakabayashi décide de ne pas utiliser de calmants pour ses poignets, afin de pouvoir se saisir de la balle. Il estime en effet trop dangereux de se limiter à la boxer des poings. D'autant que la Chine possède elle aussi une arme secrète, un joueur jusque là blessé, et qui possède une technique terrifiante...

Captain Tsubasa World Youth 10

Malgré un but chinois, le Japon arrive à égaliser puis à prendre l'avantage. Sous la menace d'une défaite, la Chine décide de faire entrée la star Chinoise Sho Shunko qui va mener en mal l'équipe Japonaise grâce à un tir surpuissant...

Captain Tsubasa World Youth 11

Grièvement blessé, Wakabayashi va sacrifier son poignet pour arrêter le "Reverse Dragon Shoot" de l'attaquant chinois Shô. Désormais, Tsubasa est bien déterminé à en finir. Avec Hyûga, il va mettre au point une tactique afin de contrecarrer cette stupéfiante technique. Le Japon sort vainqueur et rencontre l'Irak en demi-finale. Une victoire signifierait la qualification...

Captain Tsubasa World Youth 12

Enfin sélectionnée pour la coupe du monde, l'équipe du Japon savoure ce moment. Mais le pays organisateur est actuellement en guerre civile ce qui pourrait compromettre la compétition. C'est alors que Katagiri a une idée folle, organiser la coupe du monde au Japon. Pour cela il aura besoin du soutien des grandes entreprises japonaises et rien n'est gagné. Mais comment ne pas laisser cette génération en or du football japonais réaliser son rêve !!
Alors que Tsubasa et ses camarades attendent la décision, un très grand malheur va s'abattre sur la sélection...

Captain Tsubasa World Youth 13

La coupe du Monde Juniors commence enfin, sans Misaki forfait. Mais toute l'équipe s'est entraîné autour de Tsubasa pour combler ce grand vide !
Le match d'ouverture opposera le Japon au Mexique. Cette équipe dispose d'un gardien d'exception Espadas, ainsi que d'une formule offensive étonnante, composée de joueurs ayant pratiqués le catch. Ces derniers sont donc particulièrement fort dans le jeu aérien combiné.
Le match commence, et le Japon préfère aligner une équipe très défensive. Mais s'ils parviennent à contenir l'attaque mexicaine, personne ne passe l'impressionnant Espadas.... et ce dernier ne fait pas qu'arrêter les tirs !!

Captain Tsubasa World Youth 14

Le match opposant le Japon et le Mexique est des plus serré. Le Japon a miraculeusement égalisé dans les arrêts de jeux mais il faudrait prendre 3 points afin d'entamer ces matchs de poules dans de bonnes conditions.
Le prochain adversaire sera l'Uruguay. Même si l'Italie est favorite, l'équipe menée par Victorino a bien changée depuis son humiliation face au Brésil en match amical. Changement de coach, de la totalité des joueurs, et surtout l'arrivée de.. Hino !

Captain Tsubasa World Youth 15

Le match contre l'Uruguay s'avère plus délicat que prévu à cause de la puissance offensive de Hino et Victorino. l'écart entre le Japon et l'Uruguay se réduit, notamment grâce au tir dévastateur de Hino, le "Tornado Shoot" !!
Mais les joueurs Japonais ne sont jamais aussi forts que lorsqu'ils sont acculés !

Captain Tsubasa World Youth 16

L'équipe du Japon va faire face en quart de final à la terrible équipe de Suède. La copine de Matsuyama étant hospitalisée, il ne pourra participer à ce match et c'est Tomeya Akai qui le remplacera. Les 4 chevaliers de la nuits blanche feront tout pour gagner ce match. Wakabayashi est fin prêt à prendre sa revanche sur Levine qui est déterminer à écraser quiconque s'opposera à sa victoire...

Captain Tsubasa World Youth 17

La rencontre opposant la sélection japonaise à la sélection brésilienne va débuter. 
Tsubasa aura l’occasion de faire ses preuves face à Santana et Roberto...

Captain Tsubasa World Youth 18

Tsubasa et ses coéquipiers égalisent peu avant la fin du temps règlementaire. 
L’heure est donc venue pour le "Roi du Foot" d’entrer en scène....